Persian Language Pack for

Windows SharePoint Services 3.0 SP2

After 5 years experiences to localizing Persian SharePoint products and technologies, we have proven approach to do so. Actually we have put emphasize on localized string and hardly focused on quality assurance of result's language pack.

We changed some terms or strings even more than 10 times, it is continues localization approach and we are using different localized versions of language packs on different operational environments to gather perfect result. Whereas it was a time consuming procedure, we believe it's the best way to get the best result.

We are also doing lots post processing tasks on the obtained Language Pack, sounds like testing result  page by page on a practical environment, to make sure that it would be usable for non technical guy to answer their business need using SharePoint.